Oferuję profesjonalne tłumaczenia z zakresu

Tłumacz języka angielskiego Warszawa

Od ponad 25 lat zajmuję się profesjonalnym przekładem wszelkiego rodzaju angielskiej dokumentacji na język polski i polskiej na język angielski. Oferuję tłumaczenie specjalistyczne dla klientów indywidualnych, firm, kancelarii prawniczych i radcowskich, notariuszy, organów administracji i innych.

Dostępne formy tłumaczeń

W moim biurze realizowane są przekłady:
• w formie pisemnej (dla dokumentów, pism, umów, zestawień finansowych),
• online (powyższe oraz inne zlecone przez klienta).

Jako tłumacz języka angielskiego biorę pełną odpowiedzialność za jakość opracowanych tekstów. Moje kompetencje potwierdzają liczne rekomendacje, członkostwa w stowarzyszeniach zawodowych i dyplomy.

Wykonuję pisemne tłumaczenia:
• pełnomocnictw,
• dokumentów finansowych,
• umów,
• certyfikatów,
• pism urzędowych,
• dokumentów firmowych,
• faktur,
• korespondencji (tradycyjnej i elektronicznej),
• tekstów specjalistycznych z użyciem terminologii technicznej z różnych branż.

Najwyższa jakość i indywidualne podejście

W ramach oferty są również dostępne tłumaczenia specjalistyczne z języka polskiego na angielski i z języka angielskiego na polski::
• instrukcji (z użyciem terminologii technicznej i specjalistycznej),
• stron internetowych,
• materiałów reklamowych,
• certyfikatów i poświadczeń,
• dokumentów finansowych,
• korespondencji (tradycyjnej i elektronicznej).

Specjalna oferta dla biznesu

Dla klientów biznesowych proponuję zawarcie długoterminowej umowy o współpracy gwarantującej pełną obsługę tłumaczeń z i na język angielski, także specjalistycznych. Wysokość stawek i opłat za podejmowane czynności jest negocjowana indywidualnie, a usługa zapewnia kompleksową obsługę firmy.