Opinie dotyczące KP Tłumaczenia
Oferuję specjalistyczne tłumaczenia tekstów z obszaru finansów, prawa, zarządzania ludźmi i organizacją,
poparte bogatym doświadczeniem zawodowym. Moja praktyczna znajomość tematyki, zdobyta podczas
realizacji projektów doradczych i szkoleń, pozwala na dostarczanie tłumaczeń, które są zarówno
precyzyjne, jak i funkcjonalne. Specjalizuję się w takich zagadnieniach jak finanse (sprawozdania,
raporty), prawo (umowy, kontrakty), zarządzanie ludźmi i organizacją (regulaminy, kodeksy, strategie,
siatki wynagrodzeń, optymalizacja procesów), technika (instrukcje, procesy, katalogi).
Referencje od klientów:
Pan Konrad Pawłowski współpracuje z naszą firmą w zakresie tłumaczeń z języka angielskiego. Dotyczą
one głównie takich dziedzin jak finanse i ekonomia. Jest osobą godną polecenia, a wykonywane przez
niego tłumaczenia charakteryzuje jakość oraz profesjonalizm.
Rekomendujemy KPtłumaczenia jako solidnego i dotrzymującego terminów partnera w zakresie
wykonywania tłumaczeń finansowych i ekonomicznych dla naszej Grupy. W ciągu naszej współpracy od
2008 p. Konrad Pawłowski wykonał tłumaczenia kilkudziesięciu sprawozdań finansowych, raportów
biegłych rewidentów i innych dokumentów finansowo ekonomicznych dla poszczególnych spółek Grupy.
Pan Konrad Pawłowski systematycznie współpracuje z Wydawnictwem od
2006 r. W tym czasie wykonał wiele tłumaczeń tekstów z jęz. angielskiego na polski z zakresu ekonomii i finansów. Jesteśmy zadowoleni ze współpracy z panem Konradem Pawłowskim. Jest on osobą samodzielną, sumienną i bardzo zaangażowaną w pracę, która powierzone zadania wykonuje systematycznie a jednocześnie dokładnie. Pan Konrad Pawłowski potrafi pracować pod presją czasu, sprawdza się w sytuacjach stresowych, kiedy trzeba działać szybko zachowując spokój. Jest osobą ambitną, otwartą na nowe wyzwania.
Niniejszym zaświadczamy, ze KPtłumaczenia świadczy usługi na rzecz firmy i jej klientów. Charakteryzują się one wysokim poziomem merytorycznym i językowym. Wykonywane tłumaczenia dotyczą głównie
takich dziedzin jak doradztwo finansowe, ekonomia i zarządzanie.
W imieniu firmy Bionesis Sp. z o.o. polecam usługi Pana Konrada Pawłowskiego w zakresie tłumaczenia tekstów dotyczących medycznych urządzeń diagnostycznych i odczynników (dane techniczne urządzeń, broszury, instrukcje obsługi).
Nasza współpraca trwa od 2022 roku (dawniej SBD GROUP Sp. Z o.o., Medcoswiss Sp. z o.o). Pan Konrad Pawłowski zapewnia nam usługi tłumaczenia z najwyższą dbałością o szczegóły i pełną zgodnością z terminologią medyczną.
Forma otrzymywanych tłumaczeń stanowi pełne odwzorowanie graficzne i estetyczne oryginalnych materiałów.
Niezwykle doceniamy także elastyczność oraz terminowość świadczonych usług. Pan Konrad Pawłowski zawsze realnie dostosowuje się do naszych wymagań oraz terminów, co pozwala nam efektywnie zarządzać naszymi projektami.
Z pełnym przekonaniem polecam usługi Pana Konrada Pawłowskiego, wszystkim poszukującym profesjonalnych usług tłumaczeniowych w zakresie specjalistycznych, technicznych materiałów do
urządzeń diagnostycznych.